top_eng

CV

Name: Iso Porović
Born: 1965
Occupation: Theater- and artistic manager at Scenkonstbolaget Teater
Live: in Sundsvall (north of Sweden)

Lenght: 188 cm
Haircolour: Brown
Eyes: Blue

Language: Bosnian / Serbian / Croatian / Montenegrin, Russian, Swedish



THEATER

1987 - Lutkina kuca - H. Ibsen
1988 - Plava jevrejka - I. Samokovlija
1988 - Voks Humana - M. Kapor
1989 - Predeo slikan cajem - M. Pavic
1989 - Dervis i smrt - M. Selimovic
1989 - Proljeca Ivana Galeba - V. Desnica
1989 - Krcmarica - Turini
1989 - Filoktet - Sofoklo/Miller
1989 - Bez treceg - M. Begovic
1990 - Sveti Sava - S. Kovacevic
1990 - Braca Karamazovi - F.M. Dostojevski
1990 - Vila "Rajski mir"- R. Marusic
1990 - Hasanaga - T. Bakaric
1991 - Ciste ruke - J. Hristic
1992 - Asmodejev sal-I. Aralica
1992 - Cija je ovo zapravo zena-R. Kuni
1992 - Omer i Merima-Belovic-Pesic
1992 - Na Bozijem putu (Lejla) -
1992 - A. Muradbegovic
1992 - Pasha nosaca Samuela - I.Samokovlija
1993 - Karadjoz, Fistikovi belaji - A. Micic
1993 - Idem u lov - G. Fejdo
1994 - Murto zalut`o - S. Kurdic
1994 - Dervis i smrt - M. Selimovic
1994 - Hasanaginica - A. Isakovic
1995 - Tijesna ulica - N. Mahfuz
1995 - Kulin Ban - Z. Topcic
1996 - Kreontova Antigona - Miro Gavran
1996 - Karabeg - Nedzad Ibrisimovic
1996 - Pobune - D. Susic
1996 - Prljave ruke - Z.P. Sartr
1997 - Zmaj od Bosne - N. Ibrisimovic
1997 - Tvrdjava - M. Selimovic
1998 - Garib protiv Gariba - H. Dzafic
1998 - Ko ce spasiti oraca - F. Gilroy
1998 - Braca - N.B. Hubijar
1998 - Sarucin dug - I. Samakovlija
1998 - Trofejne noci - S. Gegic
1999 - Filoktet - H. Miller
1999 - Sehid - Z. Kljucanin
2001 - Färja`ha`gått - P. Forsberg
2001 - Gud har 99 namn - Porovic/Forsberg
2002 - Stormen - W. Shakespeare
2003 - Troll Ante - Peder Forsberg
2003 - Audiens - Vaclav Havel
2003 - Hit och dit men ganska långt bort -
2003 - J. Alltof
2003 - De stod och dog - S. Fredén
2004 - Före detta - M. Andersson
2005 - Fröken Julie - August Strindberg
2006 - Pleasure - L. Langsedt
2006 - Utvandrarna - V. Moberg
2007 - Hamlet - William Shakespeare
2008 - Nadja Dolores - M. Lagerlöf
2008 - Wonderlife - L. Nylen
2009 - Sockerdagar - Martin Lindberg
2010 - Momo och kampen om tiden - M. Ende
2010 - Färdknäpp - Willy Russell
2011 - Spöket på Canterville - Oscar Wilde
2011 - Färdknäpp - Willy Russell

DIRECTOR

1989 - Filoktet - Sofoklo/Miller
1993 – Kameni spavac – M. Dizdar
1994 - Murto zalut'o - S. Kurdic
1995 - Prosidba i Medvjed – A. P. Cehov
1996 - Emigranti – S. Mrozek
1996 - Staklena menazerija – T. Williams
1997 - Lejla – A. Muradbegovic
1997 - Uobrazeni bolesnik – J.B. Moliere
1998 - Garib protiv Gariba - H. Dzafic
1998 - Zenidba - V.N. Gogolj
1999 - Rasemin sevdah - A. Muradbegovic
1999 - Ama, ne setaj se gola - G. Fejdo
1999 - Mirandolina – C. Goldoni
2000 - Ozaloscena porodica - B. Nusic
2000 - Zasto ne znam opisati grad - S.Arnaut 2000 - Omer za nacvama - A. Nametak
2001 - Gud har 99 namn – Porovic / Forsberg
2005 - Flugan i örat - G. Fejdo
2009 - Den komiska tragedin - Yves Hunstad/ 2009 - Eve Bonfanti


FILM

1987 - Azra - M. Idrizovic
1989 - Ranjenik - S. Mrmak
1990 - Bunda - F. Sokolovic
2005 - Mentor - J. Bergmark
2006 - Påsklov - Ö. Goulos
2008 - Variationer på en skål med ärtor
2008 - P. Joneström
2009 - Johan Falk "Vapenbröder" - A. Nilsson


TV
Pleasure - SVT2 2007-09-25
Hamlet - SVT2 2008-04-26


AUDIO

1998 - Bosanski Mevlud - O. Pobric
1998 - Prijevod Kur'ana - B. Korkut
2000 - Iz zivota tabina - AIOZ


BIBLIOGRAPHY

Tebi kazem (1983)
Kehf (1997)
Andalusia (1998)
65 dikter (Antologi) (2008)
Genom tid och rum (Antologi) (2008)
Den mystika reträtten (2009)

Pisma i pjesme (2009)

Trajnik (Antologi) (2010)


AWARDS

Nagrada grada Zenica
Zenicas culture prize (1996)

International Peace Centres Cultural (1999)

Carl Åkermarks schlarship (2006) Swedish
Academy to deserving artists within the Swedish theater.

Sundsvalls kommuns scholarship of integration and diversity (2007)




Download CV
:
PDF-file | Word-file


(right click on the link and select "save as")